McRib, celebrating 40 years, returns to McDonald's menus