Director of Public Works Paul J. Dimauro, announced that the Shelton transfer station and the city yard will be closed on Monday, Oct. 10 in observance of Columbus Day. They will reopen on Tuesday Oct. 11. Trash and recycling will be collected on Monday as usual.