Catholic diocese removes priest as pastor of Shelton church