Congresswoman visits Shelton diner to chat with constituents