Derby and Shelton mayors surprised by lack of Thanksgiving game, a year after series cancellation