Developer eyes 60 apartments at Langanke’s Shelton location