Hartford Marathon brings a day of races and road closures to Connecticut Saturday