Officials discuss Canal Street referendum