Police: CT teen charged with attempted murder in hatchet attack, home invasion