Police: Southington man accused of shooting spree suspect in state Capitol gunfire