School board chairman downplays report on Shelton High fire code issues