Service honors WWII chaplains' sacrifice