Shelton High tennis courts, parking lot work underway