Shelton coronavirus cases jump to 34