Shelton developer eyes 4-story, 30-apartment building downtown