Shelton developer plans offices, gas station on Bridgeport Ave.