Shelton libraries, City Hall, other buildings are closed Tuesday