Sheltonite will be Stamford associate school superintendent