Snow, sleet and freezing rain predicted for area Sunday night into Monday morning