Suspended Shelton firefighter resigned as captain, deputy chief says