Valley Health District offers self-reporting COVID test tool