Boys & Girls Club of the Lower Naugatuck Valley recognized two recipients at this year’s Service to Youth Awards