Drive planned to help homeless pets