Health District offers flu vaccine until November