Massage therapist faces more charges