Police log: Assault, protective order, breach of peace