Police release surveillance photos of Shelton bank robbery suspects