Shelton man sent to jail for role in sports betting operation