Shelton students make the dean's list at UConn