When students go AWOL, this team aims to find out why