Editorial: Gov. Malloy's misguided car tax scheme