Obituary: Juana Soto, age 45, of Seymour, formerly of Shelton