New Canaan compound on 8 acres listed for nearly $6M