Boys volleyball: East Hartford sweeps Shelton Gaels