College football in Connecticut this weekend: UConn, Phommachanh return home, CCSU visits Miami